Blogastronomia

Recuerden, estimados lectores, que Panamá tiene 5 horas menos que la hora universal ó UT (UT-5), Argentina tiene 3 horas menos que la hora universal o UT (UT-3), España tiene una hora mas que la hora ó tiempo universal (UT+1, a partir del 28 de octubre). México tiene entre 6 y 8 horas menos que el tiempo universal ó UT (entre UT-6 y UT-8), dependiendo del estado Mexicano en que viva la persona.

Argentina tiene unos 34º grados de latitud sur y Panamá esta entre los 7º y 10º grados de latitud norte. Los objetos mencionados en este informe se podrán ver en nuestro país (Panamá), siempre y cuando las condiciones climáticas así lo permitan.

LOS HORARIOS ESTAN DADOS EN TIEMPO UNIVERSAL (UT).

Atte

Jorge Rojas (Panamá)

http://www.institutocopernico.org/cielo/12.htm

Cielo del mes – The sky this month

Diciembre – December

---

El Cielo del Mes es una apreciación del cielo nocturno, elaborada para -34° de latitud, por el Dr. Jaime García, con colaboración de Federico García y utilizando los mapas generados por el programa SkyMap Pro de Chris Marriott.El aspecto para este mes está tomado para las 22 hs. de mitad de mes.Primero se detalla el cielo mirando hacia el Sur en dos imágenes, una con las constelaciones dibujadas y otro sin las constelaciones. Luego se realiza lo mismo pero mirando hacia el Norte. Después de ésto, encontrará una descripción de las constelaciones más notables del mes. Finalmente, encontrará un detalle de los objetos astronómicos observables durante este mes. Las posiciones se brindan para el año 2000. Imágenes en las que no se especifica el autor corresponden a JG.

The Sky this Month is a view of the night sky, for latitude -34°, by Dr. Jaime García, with assistance of Federico García, using map drawn with SkyMap Pro software by Chris Marriott. The aspect this month is for the mid-month at 10 p.m.First, we have details of the sky looking South in two images, one including the drawings of the constellations and the other one without it. After that we have the same but looking North. After that, you can found a description of the most interesting constellations for this month. Finally, you can found a detail of the astronomical objects that you can observe during this month. The positions are given for year 2000. All comments in Spanish. Pictures without credit are from JG.

---

Observando hacia el Sur – Looking South

Volver al principio de página / Return to top

---

Observando hacia el Norte – Looking North

Volver al principio de página / Return to top

---

Constelaciones del mes – Constellations for this month

Horologium – Caelum

Fornax

Eridanus

Cetus

Volver al principio de página / Return to top

---

Objetos astronómicos para este mes – Astronomical objects for this month

Horologium – Caleum

Horologium, el reloj, es una de las constelaciones australes agregada por Lacaille, en 1752. Se trata de un grupo poco conspicuo de 249 grados cuadrados, que se extiende al lado de Eridanus y cuya estrella más brillante (alfa) es de magnitud 3,8. Como no está sobre la Vía Láctea, no presenta muchos objetos interesantes, sólo se destaca el cúmulo globular NGC 1261.

Caelum, el buril del grabador, es también otra de las constelaciones australes debidas a Lacaille, en 1752. Es pequeña (125 grados cuadrados), débil y sin objetos interesantes.

Apuntemos el telescopio para apreciar mejor a NGC 1261.

NGC 1261, hermoso cúmulo globular situado 5° al N y 2° al E de mu Hor, en las coordenadas AR: 3h 12m 15s y Dec.: -55° 13’ 01”. Objeto destacado de magnitud 8,3 y un diámetro de 6,9’ con buena condensación central. Interesante objeto en un reflector de 11,4 cm de abertura a unos 40 aumentos. Con aberturas mayores y cielo diáfano podrán resolverse unas cuantas de sus estrellas más brillantes.

Imagen DSS

Fornax – Eridanus

Fornax, el horno químico, es una constelación austral incluída por Lacaille, en 1752. Tiene 398 grados cuadrados de superficie y sus estrellas son débiles. Sin embargo, presenta un grupo de galaxias relativamente cercanas (2,4 Mpc) muy interesante, que incluye espirales y elípticas.

Eridanus, el río, en cambio, es una constelación antigua y se la asocia a diversos mitos. Entre otras cosas se la asocia al río Nilo. La constelación se extiende por 1138 grados cuadrados, hasta muy al sur, terminando en su estrella más brillante (una de las veinte más brillantes del cielo), Achernar, que en árabe significa “el fin del río”. Sobre esta constelación también se extiende el mismo grupo de galaxias que se extiende por Fornax.

Veamos qué nos cuenta de esta constelación Rubens de Azevedo, en su libro No Mundo da Estelândia, en traducción libre del autor.

El triste fin de Faetón

ERIDANUS el Río Celeste, es una constelación irregular, asemejándose, a una cadena que se extiende entre varias constelaciones del cielo austral.

Comenzando en el pié de Orión, se desarrolla entre el Toro, la Ballena, el Buril del Grabador, el Horno Químico, el Retículo, la Hidra Macho, el ave Fénix, terminando (entre esas dos últimas constelaciones) en la bella estrella ACHERNAR, nombre que significa, propiamente, “el fin del Río”.

Desde tiempos lejanos, fue asociada a los grandes ríos terrestres, conociéndosela por los nombres de NILO , EUFRATES, REX FLUVIORUM, PO. Cada pueblo veía en ella la representación de su río principal siendo, además, conocida por los nombres de JORDÁN, TIGRIS, y hasta MAR ROJO.

En la leyenda clásica, ERIDANUS representa el río Pó, de Italia, donde pereció Faetón, cuya historia es la siguiente:

Faetón era un bello joven, hijo natural de Helios (Apolo, para los romanos) y que se enorgullecía de su ascendencia divina. Sus colegas y amigos, sin embargo, se burlaban de su vanidad y demostraban no creer que él fuese, realmente, hijo del dios de la luz. Furioso el muchacho buscó a su madre y le preguntó cómo haría para probar que era realmente hijo de Helios. Ella le aconsejó buscar a su padre y exigirle esa prueba.

Faetón no dudó un instante y partió para las lejanas regiones del Este, donde Helios tenía su palacio rodeado de magníficas estatuas representando a las figuras del Zodíaco. Al recibir al joven, Helios lo abrazó cariñosamente y le preguntó qué deseaba. Al saber para qué había venido su hijo, se apresuró a darle las pruebas de que era su padre. Para eso, daría satisfacción a cualquier pedido de Faetón. El joven, muy feliz, de inmediato le pidió que le permitiera dirigir, por un día, el Carro del Sol, que el dios conducía diariamente por el cielo.

Helios respondió negativamente. Jamás podría esperar tal pedido, siendo que nadie se atrevería a guiar el carro. Intentó hacer que Faetón desistiese de su pedido, pero él golpeó el pié y exigió el cumplimiento de la promesa: Helios no tuvo otro remedio sino acceder a los deseos del joven y, con profundo pavor, le entregó las doradas riendas del Carro Solar.

Faetón, lleno de orgullo, alzó el vehículo al cielo. Eufórico, feliz, comenzó a atravesar el firmamento. Súbitamente, vio frente suyo al León del Zodíaco con las fauces bien abiertas. Asustado, intentó detener el carro o desviarlo de su ruta, pero su falta de destreza lo traicionó. El vehículo perdió altura y comenzó a abrasar el suelo, quemando cosechas, devastando campiñas y secando ríos. Completamente fuera de control, acabó por sumergirse en el río Erídano, cuyas aguas hirvieron. El cuerpo de Faetón quedó despedazado y sus restos se dispersaron en el fondo del río.

Helios llevó de vuelta el carro para el cielo y pasó algunos días abatido; pero los dioses exigieron que volviese a iluminar el mundo.

Faetón tenía un hermano llamado Cicno, que lo adoraba. Al saber lo ocurrido, se precipitó el lugar de la tragedia y decidió dar a su hermano una sepultura. Se sumergió un sinnúmero de veces en el río y, cada vez que se sumergía, traía uno de los pedazos del desdichado Faetón. Le llevó mucho tiempo este trabajo hasta que consiguió completar el cuerpo de su hermano, que tuvo, finalmente, sepultura. Los dioses, compadecidos por esta prueba de amor fraternal, resolvieron llevar a Cicno al cielo. Y como lo encontraron parecido a un cisne, por sus inmersiones, los transformaron en la constelación de Cygnus, el Cisne, del cielo boreal.

Apuntemos el telescopio para apreciar mejor los objetos interesantes.

NGC 1316, la más brillante de las galaxias del grupo de Eridanus-Fornax. Situada a unos 5° casi directamente al W de h Eri y aproximadamente l,5° al S de c1 (Ji1) For, en las coordenadas AR: 3h 22m 41s y Dec.: -37° 12’ 30”. De tipo SB0, tiene una magnitud visual de 9,4 y presenta una imagen de 11,2’ x 7,7’ y un ángulo de posición de 50°. Visible a campo abierto con un reflector de 11,4 cm de abertura como una mancha lechosa de forma elíptica. Requiere unos 20 cm de abertura en ciudad. Esta galaxia está asociada a la radiofuente Fornax A. En ocasiones favorables podrá notarse apenas muy cerca de ella a NGC 1317, espiral barrada de magnitud 12.	Imagen DSS
NGC 1365: galaxia espiral del grupo de Fornax, situada casi 2° al E y unos 45′ al S de chi2 For, en las coordenadas AR: 03h 33m 36s y Dec.: -36° 08′ 17″. Espiral barrada de tipo SBb, de brazos bien desarrollados, característica bien destacada en fotografías. Su imagen mide 11’x 6,2’, con una magnitud de 10,3 y un ángulo de posición de 32°. Tiene el inconveniente de carecer de estrellas cercanas de referencia de brillo mediano; sólo se depende de chi2 For y de los grupos característicos de estrellas telescópicas, que sirven de guía hasta la galaxia, lo que involucra un importante ejercicio de orientación telescópica, ya que ciertos grupos quedan tuera del campo que contiene a la galaxia. Con cielo diáfano y oscuro puede notarse con un refractor de 8 cm de abertura a 25 aumentos, como una manchita difusa de luz. En una noche de mediana nitidez o en posición desfavorable -a menor altura sobre el horizonte- ya será necesario un telescopio de 11,4 cm, a veces 15 cm, y en poblado no menos de 20 cm. Se la verá siempre como una débil manchita de luz sin estructura. En condiciones excepcionales y con buena abertura, podrá notarse algún detalle.	Imagen W. Latrónico y P. Lezcano
NGC 1399, galaxia elíptica del grupo de Fornax, está situada a unos 3° al ENE de chi Eri, entre dos estrellitas de magnitud 6,5 a 7, en las coordenadas AR: 3h 38m 29s y Dec.: -35° 27’ 01”. Es de tipo elíptico E1p, con una magnitud de 10,4 y su imagen tiene un tamaño de 6,6’ x 6,1’. Se la puede apreciar, en noches limpias y oscuras, hasta con un refractor de 8 cm de abertura. En la ciudad se recomienda, como mínimo 15 cm de abertura a 25/40 aumentos.	Imagen DSS
NGC 1535 ó HIV-26, nebulosa planetaria situada 2,5° al S de 39 Eri, de magnitud 5, en las coordenadas AR: 4h 14m 16s y Dec.: -12° 44′ 22”. Imagen difusa de 20″x17″ con una magnitud aproximada de 9,6. Pequeña y casi redonda, puede vislumbrarse con un reflector de 11,4 cm de abertura, en el campo, aunque hay quien dice haberla visto con gemelos ó un buscador. En ciudad y en noches claras se precisará un instrumento de mayor abertura (el mejor quizás sea uno de 20 cm) y buena óptica. Es bueno utilizar oculares de bajo aumento.	Imagen DSS
NGC 1269, galaxia espiral barrada de tipo SB0-a R, localizada 3° al E de theta Eri, en las coordenadas AR: 03h 17m 18s y Dec.: -41° 06′ 28″. De magnitud 9,4 y de tamaño 9.7′ x 8.4′. Perteneciente al grupo de galaxias de Fornax-Eridanus, se trata de un objeto tenue y con alta concentración en su núcleo. Para apreciarlo bien es necesario utilizar un telescopio reflector de 20 cm de abertura en un cielo limpio y oscuro.	Imagen DSS
q Eri, estrella doble cuyas componentes presentan magnitudes 3,4 y 4,5, separadas 8,22”, con AP = 87,5°. Se resuelve con un telescopio de 5 centímetros a 45 aumentos. Sus coordenadas son: AR: 02h 58m 16s y Dec.: -40° 18’ 17”.	Imagen DSS

Cetus

Cetus, el monstruo marino, es la cuarta constelación del cielo, en cuanto a su tamaño, cuya área es de 1231 grados cuadrados. Se trata de una constelación antigua, a la cuál Ptolomeo le asignara 22 estrellas. Si bien es muy extensa, no se destaca por poseer una gran cantidad de objetos interesantes al telescopio.

Apuntemos, entonces, nuestro telescopio a esta constelación.

NGC 246, nebulosa planetaria en Cetus, situada cerca de 1° al S de phil y phi2 Cet, formando un triángulo equilátero con esas estrellas. AR: 00h 47m 03s y Dec.: -11° 52’ 19”. Mide 4′ x 3′,5 (240″ x 210″) y su magnitud es 8. En perfectas condiciones de visibilidad puede percibirse con un refractor de 6 cm de abertura a unos 25 aumentos, como una leve mancha de luz. Con 8 cm de abertura a 40 aumentos aparece como un manchón lechoso sin estructura. Con un reflector de 15 cm a 40 aumentos se presenta como un disco redondo y difuso. Se notan más detalles con mayores aberturas.	Imagen DSS
M77 ó NGC 1068, galaxia espiral situada a menos de 1° al S de delta Cet, en las coordenadas AR: 02h 42m 40s y Dec.: -00° 00’ 48”. Se trata de una espiral de tipo Sbp. Aunque este tipo es normalmente menos destacado que el tipo elíptico, ésta resulta más visible por su magnitud 9,7 y las dimensiones de su imagen: 7,3’ x 6,3’ y ángulo de posición 70°. Con todo, a veces resulta difícil encontrarla. Con cielo diáfano y lejos de toda luz puede, sin embargo, notársela con un refractor de 6 cm de abertura a 15 aumentos y, en ocasiones, con un buscador. Aunque, para verla sin dificultad, será necesario un reflector de 11,4 cm, apareciendo entonces como una mancha ovalada de luz difusa. Conviene no usar más de 40 aumentos.	Imagen DSS
Omicron Cet, la primera estrella variable identificada como tal por Fabricius, en 1596. Es roja y tiene un período de 332 días y varía entre la segunda y la novena magnitud. Sus coordenadas son AR: 02h 19m 20,7s y Dec.: -02° 58’ 39”. La imagen que acompaña fue obtenida por el telescopio espacial Hubble y muestra a la estrella con su atmósfera bien extendida. Vea la página específica de esta variable aquí.	Imagen Hubble

Volver al principio de página / Return to top

---

---

Si le gusta la observación astronómica como aficionado, le sugerimos que realice mediciones de brillo de estrellas variables. De este modo podrá contribuir al desarrollo de la Ciencia.	If you like to make amateur astronomical observations, try to make variable stars brightness determinations. In this way you can contribute to Scientific development.
El Instituto Copérnico se dedica al estudio de las estrellas variables desde 1973.	The Instituto Copérnico is devoted to variable star research since 1973.

Para mayor información, contáctenos: / For further information contact:Copyright © 2002 Instituto Copérnico – Todos los derechos reservados. All rights reserved – 2005-03-02 Casilla de Correos Nº 85 – 5600 San Rafael – Mendoza – Argentina – Tel: (542627) 441093 e-mail: info@institutocopernico.org – URL: http://institutocopernico.org