El telescopios espacial Herschel se acicala tras su llegada a Kourou
Miércoles, Marzo 11, 2009 por Jorge
Enviado por:151
10-Mar-2009
http://www.astroseti.org/noticia_3594_herschel_acicala_tras_llegada_kourou.htm
Herschel se acicala tras su llegada a Kourou
ESA News, 5 de marzo de 2009
![]() |
| Herschel llega al Puerto Espacial Europeo en Kourou, Guayana Francesa. Créditos: ESA-CNES-Arianespace / Optique Vidéo du CSG |
Tras su llegada al Puerto Espacial Europeo en Kourou, Guayana Francesa, el telescopio Herschel fue abierto e inspeccionado. Tras una primera inspección visual, el espejo del telescopio, el más grande jamás lanzado al espacio, fue limpiado a fondo para prepararlo para su lanzamiento.
![]() |
| Inspección del satélite Créditos: ESA-CNES-Arianespace / Optique Vidéo du CSG |
El satélite llegó a Kourou el 12 de Febrero. Antes de que su contenedor fuera abierto un día después, fue presurizado con nitrógeno seco gaseoso, garantizando así que la diferencia de presión dentro y fuera del contenedor impidiera la entrada de cualquier contaminante.
![]() |
| Los espejos del telescopio Herschel son limpiados tras su llegada a Kourou Créditos: ESA-CNES-Arianespace / Optique Vidéo du CSG |
Una vez que el satélite fue sacado del contenedor, se llevó a cabo una primera inspección visual. Entre el 15 y 17 de Febrero, los espejos del telescopio fueron limpiados a fondo. Esto se hizo usando nieve carbónica, también llamado hielo seco, que tiene la propiedad de arrastrar cualquier partícula extraña al vaporizarse.
![]() |
| El espejo principal de Herschel es limpiado usando hielo seco Créditos: ESA |
El espejo también fue inspeccionado diversas veces bajo luz ultravioleta como única fuente de iluminación. El objetivo de este procedimiento es eliminar cualquier resto fluorescente, que se vuelve visible bajo este tipo de luz.
![]() |
| Los espejos del telescopio son inspeccionados con luz ultravioleta Créditos: ESA-CNES-Arianespace / Optique Vidéo du CSG |
El próximo paso consistirá en comprobar las conexiones mecánicas y eléctricas del satélite con el adaptador que es su interfaz con el lanzador.
Traducido para Astroseti.org por: Daniel Aguilar





al fin tan serca del anciado lanzamiento , esto se esperaba desde el 2005 aproximadamente pero por retrazos no se lanzo , ojala que nos revele los mas grandes secretos del espacio y asi podamos expandir nuestras mentes a nuevos retos